將將.png

20151213일 (일)따뜻하다

 

20151213日 (星期日) 天氣晴

 

 

오늘 좋은일요일.

 

美好星期天。

 

 

일기예보는 말했다. 오늘의  온도 18 ~ 25사이다.  따뜻하다!

 

 

天氣預報說 今天溫度在18 ~25之間。天氣好溫暖呀!

 

 

좋은 날씨 , 그리고 좋은 기분입니나 .

 

 

天氣好,心情就好。

 

 

그래서  오늘 특별히  일찍  일어났습니다.

 

所以今天特地起了一大早。

 

 

오늘을 잘  이용했습니다.

 

打算好好的使用今天。

 

 

먼저  , 친구만나고  함께  영화를  봤어요.  우리는  아침에  이차방송영화 「當幸福來臨時」봤어요.  

 

그 때 첫영화 방송 때, 우리는  시간 없습니다, 그래서 이차방송 기다리습니다 .

 

首先呢, 和朋友見面後, 一起去看了早場的二輪電影。

 

那時 首輪播映時,我們沒有時間去, 所以很期待二輪。

 

 

다음, 安和路에서 친친히 걸으면서 거리구견도 했습니나.  물건은  많이샀고 옷을 샀어요.  셔츠  한벌에  천구백팔십월이고 정말 비쌌요 .

 

 사장님이 나에게  " 오즘 할인이없습니다" 하고 말했어요.

 

然後, 在安和路上慢慢地逛了逛, 買了很多東西和一件衣服,1980元真的好貴啊!

 

服飾店老闆說 " 最近都沒有打折 "

 

 

후에, 공원에 강아지하고 같이 산핵을 나갔습니다.  강아지는  연못 안에서  수영하는  오리를 보고  좋아했어요.

 

강아지마음 OS "오리야, 수영재미있지요?"

 

然後, 又帶小狗去公園散步,小狗喜歡看水塘裡游泳的小鴨,

 

小狗心裡的OS " 小鴨呀! 游泳很有趣吧!"

 

 

어두워질 때까지 집에 갔습니다.  오늘에 매우 충실했지말  피곤하자 않습니다.

 

直到天黑了才回家, 今天過得很充實,但不覺得累。

 

 

정말  좋은 일요일.

 

真是 美好星期日。

 

 

오늘도    자요!

 

今天也好好睡吧!

 

 

 

 

 

PS : 만약에 잘못있으면 알려주세요.

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    糖果羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()