close

2015 12 22일 (화요일)따뜻환 동지

 

20151222日 (星期二)溫暖的冬至

 

 

 

오늘은 동지입니다 .  또한 우리 아버지의   샐신이십니다.

 

今天是冬至,剛好也是爸爸的生日。

 

오늘 너무 따뜻합니다. 우리  보모님와 함께 여행하기에 좋은 날씨  있습니다.

 

今天的天氣 非常適合和爸媽一起出門去旅行。

 

한국  사람은 동지에는 팔죽을 먹습니다.

 

韓國人冬至吃紅豆粥。

 

대만 사람은  동지에는  탈우안을  먹습니다.  

여전의  관습입니가 .

 

台灣人冬至吃湯圓,都是以前的習慣。

 

열령과  영양을  보충하기 인 것 같습니다.

 

有為了補充熱量和營養的說法。

 

나는 마침 팔죽과 탕우안 좋아했습니다.

 

我剛好很喜歡吃紅豆粥和湯圓。

 

또한 마침 아버지의  생신이십니다. 그래서 동지가 좋습니다.

 

這天又是我爸爸的生日,所以我喜歡冬至。

 

PS : 만약에학국어틀리멘알려주세요.

 

 

thUQHI5W53.jpgthUQHI5W53.jpg

 

現在才在整理半年多以前的作業

其實真的 很忙 (是很懶吧~~~)

再回頭看看自己當時寫的內容

真的是太簡單了

都沒再套文法的 也沒出現新單字

難怪總是沒進步 永遠在原地踏步

有了這種省思之後 算不算一種成長呢??

 

厚 ~~~又在自我催眠~~~

 

 

 

 

PS : 만약에 잘못있으면 알려주세요.

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    糖果羊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()